Belíssima a música "HALO" da cantora norte-americana Beyoncé. Uma das mais executadas nas rádios do Brasil. Acompanhe abaixo a tradução:
Lembra daquelas paredes que construí
Bem elas estão desmoronando
Elas nem tentaram ficar em pé
Nem fizeram um somEu achei um jeito de deixa – lo entrar
Mas eu nunca tive dúvida
Sob a luz de sua auréola
Eu tenho meu anjo agora
É como se eu estivesse despertando
Todas as regras que eu tinha você está quebrando
É o risco que eu estou correndo
Eu nunca vou te calar
Em todo lugar que eu olho agora
Estou rodeada pela sua graça
Baby eu posso ver sua auréola
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo que eu preciso e mais
Dá pra ver no seu rosto
Baby eu posso sentir sua auréola
Ore para que não desapareça
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Atingiu-me como um raio de sol
Queimando na minha noite escura
Você é o único que eu quero
E estou viciada em sua luz
Eu jurei que não cairia de novo
Mas nem sequer sinto que estou caindo
Gravidade
A me puxar de volta para o chão
É como se eu estivesse despertando
Todas as regras que eu tinha você está quebrando
É o risco que eu estou correndo
Eu nunca vou te calar
Em todo lugar que eu olho agora
Estou rodeada pela sua graça
Baby eu posso ver sua auréola
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo que eu preciso e mais
Dá pra ver no seu rostoBaby eu posso sentir sua auréola
Ore para que não desapareça
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Auréola, auréola
Em todo lugar que eu olho agora
Estou rodeada pela sua graça
Baby eu posso ver sua auréola
Você sabe que é minha graça salvadora
Você é tudo que eu preciso e mais
Dá pra ver no seu rosto
Baby eu posso sentir sua auréola
Ore para que não desapareça
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
Eu posso sentir sua auréola, auréola, auréola
Eu posso ver sua auréola, auréola, auréola
sábado, 20 de fevereiro de 2010
"Sinhá Moça" será reapresentada a partir de março no lugar de "Alma Gêmea"
A novela "Sinhá Moça" volta a ser exibida a partir de segunda-feira (15/3/2010) no "Vale a Pena Ver de Novo". A trama de época substitui "Alma Gêmea" e vai ao ar de segunda à sexta-feira, às 14h30, na Rede Globo. De autoria de Benedito Ruy Barbosa e adaptada por Edmara e Edilene Barbosa, a novela teve direção de núcleo de núcleo de Ricardo Waddington, direção geral de Rogério Gomes e direção de Luiz Antônio Pillar e Marcelo Travesso. Inspirada no romance homônimo de Maria Dezonne Pacheco Fernandes, a história aborda o romance de Sinhá Moça (Débora Falabella) e o advogado Rodolfo (Danton Mello), entremeada pelas disputas políticas que tomam conta do Brasil às vésperas da abolição da escravatura, na segunda metade do século XIX.
Na verdade esta é um remake da original exibida também pela Globo no ano de 1986 protagonizada por Lucélia Santos.
sexta-feira, 19 de fevereiro de 2010
POR ONDE ANDA?
Muita gente pergunta: cadê o Eduardo Moscovis?Depois de “Alma Gêmea”, em 2006, ele não fez mais novelas. Se afastou de vez.E se deu ao direito ou ao luxo de não renovar com a Globo, optando por outros trabalhos, algo pouco comum no meio. Já se vão quatro anos... E nada. Continua de fora.
Gravadoras e artistas enxergam novelas da Globo como oportunidades de negócio
O tempo passa, o tempo voa, mas o filme não muda e o final é sempre o mesmo. Irreversível. As emissoras concorrentes da Globo penam com as suas trilhas de novelas, porque nunca estão entre as prioridades das gravadoras ou artistas.Toda e qualquer conversa só começa, depois de esgotadas as negociações com a líder de audiência.Não há o interesse de ninguém em querer confrontar a Globo. Ficar de mal com ela. Entendem como importante passar essa imagem de "disponível".Música em novela do seu horário nobre sempre foi certeza de grandes negócios. Não fosse isso, é importante reconhecer que muito desse poder exercido pela Globo também se deve ao trabalho sério realizado pelo seu braço fonográfico, a Som Livre.Daí as complicações do panorama.E no que diz respeito propriamente ao pelotão de trás, o SBT, em vias de lançar "Uma Rosa com Amor", fez as solicitações às gravadoras no momento oportuno, mas sabe-se, desde já, que existem limitações e a prioridade será do Projac.É a tradicional história com final antecipado.
quinta-feira, 18 de fevereiro de 2010
VIVA O GORDO
A SOMLIVRE, braço fonográfico da Globo, lençou recentemente o DVD "VIVA O GORDO". sucesso da década de 80 o humorístico costumava ir ao ar as segundas feiras e era liderado pelo farto JÔ SOARES. Que é trintão deu muitas gargalhadas com o programa. Vale a pena conferir.
GLOBO LANÇA NOVO CANAL GLOBOSAT
A data não foi escolhida, mas já é possível cravar que do mês de março não passa.
A direção da Globosat confirma o lançamento do novo canal “Viva”, que terá a maior parte da sua programação dirigida ao público feminino.
Entre as principais atrações, o programa da Ana Maria Braga e reprises das novelas da Globo.
A direção da Globosat confirma o lançamento do novo canal “Viva”, que terá a maior parte da sua programação dirigida ao público feminino.
Entre as principais atrações, o programa da Ana Maria Braga e reprises das novelas da Globo.
"O Clone" estreia nos EUA com Jade mexicana
A mistura de clonagem, cultura muçulmana e luta contra as drogas agora tem sotaque espanhol. A rede Telemundo estreou anteontem "El Clon", a versão para o mercado hispânico da novela de Glória Perez, exibida no Brasil em 2001.
Trata-se de uma parceria entre a rede norte-americana Telemundo e a Globo, que entrou com roteiro e know-how.
No primeiro capítulo, exibido na segunda-feira nos Estados Unidos, foram mostradas imagens gravadas no Marrocos e em uma cidade cenográfica construída na Colômbia.
O Rio de Janeiro virou Miami, e o bar da dona Jura (que não apareceu no primeiro episódio) será ambientado em um clube de salsa.
A comparação entre o original e a versão é inevitável. "O Clone" fez sucesso no mercado internacional e já foi exibida em mais de 20 países.
Trata-se de uma parceria entre a rede norte-americana Telemundo e a Globo, que entrou com roteiro e know-how.
No primeiro capítulo, exibido na segunda-feira nos Estados Unidos, foram mostradas imagens gravadas no Marrocos e em uma cidade cenográfica construída na Colômbia.
O Rio de Janeiro virou Miami, e o bar da dona Jura (que não apareceu no primeiro episódio) será ambientado em um clube de salsa.
A comparação entre o original e a versão é inevitável. "O Clone" fez sucesso no mercado internacional e já foi exibida em mais de 20 países.
Ibope dispara e Record dobra espaço dos Jogos de Inverno
Os Jogos de Inverno causaram um aumento significativo no Ibope da Record esta semana. Por causa disso, a emissora praticamente dobrou o espaço para a cobertura do evento, que acontece em Vancouver, no Canadá.
Nos primeiros dois dias dos jogos, a emissora dedicou de duas a três horas e pouco na grade. Desde ontem, no entanto, a cobertura pulou para quase sete horas.
Isso ocorreu porque, em todos os horários em que os Jogos são exibidos, o Ibope cresceu substancialmente (de 5 para 7 pontos). Em pleno Carnaval, apesar da concorrência com mulheres seminuas e famosos na Globo e na Band, o Ibope da Record cresceu mais de 10%.
Curiosamente, a Record é a primeira emissora a ter os direitos dos jogos e exibi-los de fato. A Globo sempre deteve os direitos (que vinham embalados com as Olimpíadas) e jamais se interessou. Aparentemente sempre houve em voga a ideia equivocada de que esportes na neve não interessariam aos calorentos brasileiros.
Tudo indica, erro, como mostra o Ibope geral. Ontem, entre 14h30 e 19h30, a Record registrou média de 7 pontos e pico de 11. No início da madrugada, o Ibope da emissora pulou dos tradicionais 3 pontos para mais de 6. A distância da Record para o SBT, de uma semana para outra, das 7h à 0h, com os Jogos, passou de 7 a 5 para 8 a 5.
Nos primeiros dois dias dos jogos, a emissora dedicou de duas a três horas e pouco na grade. Desde ontem, no entanto, a cobertura pulou para quase sete horas.
Isso ocorreu porque, em todos os horários em que os Jogos são exibidos, o Ibope cresceu substancialmente (de 5 para 7 pontos). Em pleno Carnaval, apesar da concorrência com mulheres seminuas e famosos na Globo e na Band, o Ibope da Record cresceu mais de 10%.
Curiosamente, a Record é a primeira emissora a ter os direitos dos jogos e exibi-los de fato. A Globo sempre deteve os direitos (que vinham embalados com as Olimpíadas) e jamais se interessou. Aparentemente sempre houve em voga a ideia equivocada de que esportes na neve não interessariam aos calorentos brasileiros.
Tudo indica, erro, como mostra o Ibope geral. Ontem, entre 14h30 e 19h30, a Record registrou média de 7 pontos e pico de 11. No início da madrugada, o Ibope da emissora pulou dos tradicionais 3 pontos para mais de 6. A distância da Record para o SBT, de uma semana para outra, das 7h à 0h, com os Jogos, passou de 7 a 5 para 8 a 5.
Diretor de "O Mensageiro" fará filme sobre Kurt Cobain
O diretor novato do drama indicado ao Oscar "O Mensageiro" está em negociações para retrabalhar o roteiro do projeto da Universal Pictures sobre Kurt Cobain, que ainda não tem título definido.
Oren Moverman também deve dirigir o filme sobre o falecido vocalista da banda grunge Nirvana. O roteirista David Benioff ("Entre Irmãos") assumiu o projeto primeiramente em 2007.
Os materiais sobre a vida, a música e o suicídio de Cobain, em 1994, virão pelo menos em parte da biografia escrita por Charles R. Cross em 2001, "Heavier Than Heaven: A Biography of Kurt Cobain". A Universal comprou originalmente o direito de filmar as vidas de Cobain e sua viúva, Courtney Love, que já tinha adquirido a opção sobre os direitos de filmar o livro de Cross.
Em 2005 o roteirista e diretor Gus Van Sant dirigiu o drama fictício de rock and roll "Últimos Dias", inspirado na trajetória final de Cobain, que era dependente de drogas. Benioff fez pesquisas em primeira mão com os velhos amigos de Cobain em Aberdeen e Seattle para fundamentar as versões inacabadas de seu roteiro para a Universal.
Oren Moverman e Alessandro Camon, que co-escreveu "O Mensageiro" com ele, foram indicados ao Oscar pelo roteiro original do filme. Woody Harrelson foi indicado pelo papel coadjuvante de soldado que transmite a notícia da morte de seus companheiros aos familiares destes.
Moverman também é co-autor dos roteiros de "Vida de Casado", "Jesus' Son" e "Não Estou Lá".
Oren Moverman também deve dirigir o filme sobre o falecido vocalista da banda grunge Nirvana. O roteirista David Benioff ("Entre Irmãos") assumiu o projeto primeiramente em 2007.
Os materiais sobre a vida, a música e o suicídio de Cobain, em 1994, virão pelo menos em parte da biografia escrita por Charles R. Cross em 2001, "Heavier Than Heaven: A Biography of Kurt Cobain". A Universal comprou originalmente o direito de filmar as vidas de Cobain e sua viúva, Courtney Love, que já tinha adquirido a opção sobre os direitos de filmar o livro de Cross.
Em 2005 o roteirista e diretor Gus Van Sant dirigiu o drama fictício de rock and roll "Últimos Dias", inspirado na trajetória final de Cobain, que era dependente de drogas. Benioff fez pesquisas em primeira mão com os velhos amigos de Cobain em Aberdeen e Seattle para fundamentar as versões inacabadas de seu roteiro para a Universal.
Oren Moverman e Alessandro Camon, que co-escreveu "O Mensageiro" com ele, foram indicados ao Oscar pelo roteiro original do filme. Woody Harrelson foi indicado pelo papel coadjuvante de soldado que transmite a notícia da morte de seus companheiros aos familiares destes.
Moverman também é co-autor dos roteiros de "Vida de Casado", "Jesus' Son" e "Não Estou Lá".
RÁPIDAS
Temporário
Durante os dias 8 e 12 de março, a Globo vai reprisar o "Por Toda Minha Vida", programa que conta a trajetória dos principais nomes da música nacional. Os especiais sobre o Chacrinha, Cazuza, Mamonas Assassinas, Claudinho e Raul Seixas foram os escolhidos para a reprise.
No elenco
Christiane Torloni estará em "Ti Ti Ti", "remake" da novela homônima e de "Plumas e Paetês" produzido pela Globo. O folhetim tem texto de Maria Adelaide Amaral e estreia no segundo semestre deste ano.EducativoA quarta edição do "Soletrando", quadro do "Caldeirão do Huck", já tem data prevista para ir ao ar. As eliminatórias já começaram e a produção estreia em março.
Beyoncé é recordista em vendas de música nos EUA nos últimos dez anos
A estrela pop Beyoncé se tornou a artista que mais vendeu música durante os últimos dez anos nos Estados Unidos, à frente de Michael Jackson e do grupo The Eagles, informou hoje a Associação Americana da Indústria Fonográfica (RIAA, na sigla em inglês).
A cantora, que recentemente arrastou multidões em apresentações no Brasil, obteve no total 64 certificações de ouro e platina pela comercialização de discos, músicas, videoclipes, toques para telefones celulares e downloads legais pela internet entre 2000 e 2009.
Beyoncé foi seguida pelo grupo The Eagles, que conseguiu 48 certificações, enquanto o "rei do pop", que morreu em junho do ano passado, ficou com o terceiro lugar, com 44.
A cantora country Taylor Swift superou Beyoncé em vendas na internet, enquanto Britney Spears foi a artista feminina que mais recebeu prêmios pela venda de seus álbuns.
O rapper Kanye West foi o artista masculino que teve mais canções vendidas, título que foi para o Linkin Park entre os grupos.
"Temos desafios, mas a nova década nos traz razões para a esperança e o otimismo. O apetite pela música é mais forte do que nunca, e o terreno para a inovação é incrível", disse o presidente da RIAA, Mitch Bainwol.
Em 2008, a Associação comemorou o 50º aniversário da concessão de sua primeira canção de ouro, "Hard Headed Woman", de Elvis Presley.
A cantora, que recentemente arrastou multidões em apresentações no Brasil, obteve no total 64 certificações de ouro e platina pela comercialização de discos, músicas, videoclipes, toques para telefones celulares e downloads legais pela internet entre 2000 e 2009.
Beyoncé foi seguida pelo grupo The Eagles, que conseguiu 48 certificações, enquanto o "rei do pop", que morreu em junho do ano passado, ficou com o terceiro lugar, com 44.
A cantora country Taylor Swift superou Beyoncé em vendas na internet, enquanto Britney Spears foi a artista feminina que mais recebeu prêmios pela venda de seus álbuns.
O rapper Kanye West foi o artista masculino que teve mais canções vendidas, título que foi para o Linkin Park entre os grupos.
"Temos desafios, mas a nova década nos traz razões para a esperança e o otimismo. O apetite pela música é mais forte do que nunca, e o terreno para a inovação é incrível", disse o presidente da RIAA, Mitch Bainwol.
Em 2008, a Associação comemorou o 50º aniversário da concessão de sua primeira canção de ouro, "Hard Headed Woman", de Elvis Presley.
LADO A LADO
A escalação do elenco de "Lado a Lado", próxima novela de Gilberto Braga e Ricardo Linhares, já começou. Além de Antônio Fagundes, Glória Pires e Fábio Assunção, os nomes de Lázaro Ramos e Eriberto Leão (FOTO) acabam de ser confirmados.
Lázaro Ramos está longe das novelas desde o fim de "Duas Caras" e desde lá vem se dedicando ao cinema e aos seriados. Já Eriberto Leão protagonizou "Paraíso", ao lado de Nathalia Dill", que continuará na faixa das 18h em "Entre dois amores".
"Lado a Lado" tem previsão de estreia para janeiro de 2011, substituindo "Passione", de Silvio de Abreu.
Lázaro Ramos está longe das novelas desde o fim de "Duas Caras" e desde lá vem se dedicando ao cinema e aos seriados. Já Eriberto Leão protagonizou "Paraíso", ao lado de Nathalia Dill", que continuará na faixa das 18h em "Entre dois amores".
"Lado a Lado" tem previsão de estreia para janeiro de 2011, substituindo "Passione", de Silvio de Abreu.
Novelas da Record atravessam crise e emissora deve perder atores
A Record mexeu no administrativo, mas ainda não se preocupou em colocar alguém com necessária competência artística para cuidar do seu departamento de novelas. Um profissional da área.Hiran Silveira, o diretor geral de dramaturgia, nunca teve ninguém fazendo esse meio-campo.Diante disso, os problemas se tornam cada vez maiores e, em muitos casos, incontornáveis. Alguns deles:- o diretor Ignácio Coqueiro não foi chamado para renovar. O seu contrato vence no final de “Poder Paralelo”.- o ator Marcelo Serrado, segundo se comenta, não quer ficar. Pediu um absurdo para renovar.- Rodrigo Phavanello, na troca da Globo pela Record, recebeu a promessa de um grande papel. Não ganhou. Na próxima novela, “Ribeirão do Tempo”, o seu personagem morre logo no começo.- André Bankoff foi outro que não quis renovar.- Parte do elenco de “Poder Paralelo” não sabe o que vai acontecer com a novela chegando ao fim. A maioria não deve continuar, incluindo-se aí alguns dos seus nomes mais importantes.São casos que podem se tornar mais graves se um profissional com suficiente bagagem e sensibilidade e não for chamado a intervir.Uma situação nada tranquila.
Band e Globo faturam alto com a transmissão do carnaval 2010
Durante a principal festa popular do Brasil, o Carnaval, a TV Globo e a Band aproveitam o evento para faturar alto. De acordo com o jornal O Estado de S. Paulo, as duas emissoras receberão ao todo, apenas com cotas de patrocínio, o valor de aproximadamente R$ 125 milhões.
O “Band Folia” teve suas cinco cotas, no valor de R$ 13 milhões cada, vendidas. Neste ano, a transmissão englobará além dos carnavais de Salvador e Recife, os desfiles do Grupo de Acesso do Rio de Janeiro e de São Paulo. Já a Globo também encontrou facilidade em vender as três cotas colocadas à disposição dos anunciantes. Cada uma no valor de R$ 20 milhões. Além dos tradicionais desfiles do Rio e de São Paulo, as empresas também verão suas marcas estampadas nas coberturas dos camarotes e das festas nas capitais nordestinas. Neste ano, a TV Globo promete uma transmissão de 35 horas ao vivo, além de uma série de reportagens especiais em suas principais atrações.
GLOBO DESISTE DE "OCLONE' E REPRISA "SINHÁ MOÇA"
Em umaA medida foi tomada com intuito de atender aos apelos do departamento comercial da Globo. Devido aos baixos índices de audiência conquistados por "Cama de Gato", "Tempos Modernos" e "Viver a Vida" e à excelente performance de "Alma Gêmea", o canal vinha encontrando problemas com seus anunciantes, que desejavam pagar o mesmo valor cobrado pelo "Vale a Pena Ver de Novo" em uma trama inédita.
Dessa forma, a emissora da família Marinho pretende podar a faixa vespertina de médias de audiência superiores para salvar o faturamento de suas atuais novelas do horário nobre.
"Sinhá Moça", a substituta de "Alma Gêmea", foi escrita por Benedito Ruy Barbosa e gravada em 2006. Na época, o folhetim também foi ao ar na sequência da trama de Walcyr Carrasco. "Sinhá Moça" é um remake de uma novela que levou o mesmo nome em 1986. A versão produzida vinte anos após a original teve 186 capítulos e foi protagonizada por Débora Falabella e Danton Mello, contando com as participações de Reginaldo Faria, Patrícia Pillar e Milton Gonçalves. A direção ficou por conta de Rogério Gomes, o Papinha.
decisão tomada há poucos dias, a Globo optou por não reprisar "O Clone" na sequência de "Alma Gêmea", que está em contagem regressiva para deixar o "Vale a Pena Ver de Novo". A emissora carioca decidiu escalar "Sinhá Moça" para suas tardes.
Dessa forma, a emissora da família Marinho pretende podar a faixa vespertina de médias de audiência superiores para salvar o faturamento de suas atuais novelas do horário nobre.
"Sinhá Moça", a substituta de "Alma Gêmea", foi escrita por Benedito Ruy Barbosa e gravada em 2006. Na época, o folhetim também foi ao ar na sequência da trama de Walcyr Carrasco. "Sinhá Moça" é um remake de uma novela que levou o mesmo nome em 1986. A versão produzida vinte anos após a original teve 186 capítulos e foi protagonizada por Débora Falabella e Danton Mello, contando com as participações de Reginaldo Faria, Patrícia Pillar e Milton Gonçalves. A direção ficou por conta de Rogério Gomes, o Papinha.
decisão tomada há poucos dias, a Globo optou por não reprisar "O Clone" na sequência de "Alma Gêmea", que está em contagem regressiva para deixar o "Vale a Pena Ver de Novo". A emissora carioca decidiu escalar "Sinhá Moça" para suas tardes.
"Percy Jackson e o Ladrão de Raios'' domina as bilheterias brasileiras durante o Carnaval
Além de "Harry Potter", outro jovem herói rodeado por seres poderosos e saído dos livros parece ter atraído a atenção do público nos cinemas. Desta vez trata-se de ''Percy Jackson e o Ladrão de Raios'', filme que liderou as bilheterias brasileiras durante o feriado de Carnaval, atraindo cerca de 470 mil pessoas nestes quatro dias. No primeiro final de semana em cartaz (estreou no último dia 12), a informação oficial é de que 258 mil pessoas foram assistir ao longa, número que teria desbancado a liderança de "Avatar". Com um protagonista adolescente e uma proposta de aventura, a trama mostra a descoberta de Percy de um mundo que até então só conhecia pelos livros. Ele se encontra pessoalmente com vários deuses da mitologia grega - a Medusa, vivida por Uma Thurman está entre eles - e acaba esbarrando em outros semi-deuses (metade mortais e metade deuses). O problema do personagem é com ninguém menos que Zeus, que suspeita que Percy Jackson roubou um raio poderosíssimo. No último final de semana, nos EUA, o filme se manteve em segundo lugar nas bilheterias, atrás apenas da comédia romântica "Idas e Vindas do Amor''.
Assinar:
Postagens (Atom)